Prevod od "što vidiš" do Češki


Kako koristiti "što vidiš" u rečenicama:

Toliko su ti detaljno tražili neku manu, da je to sve što vidiš.
Přiměli tě pídit se po jakékoli vadě, a teď nevidíš nic jiného.
Samo što vidiš, ovo mi je u stvari prvi put.
Já jen že... víš, je to pro mě vlastně poprvé.
Ne veruj svemu što vidiš unutra.
Nesmíš věřit ničemu, co tam uvidíš.
Kao što vidiš, morali smo da otpustimo radnike jer su bili neinspirativni.
Jak vidíš, museli jsme vyhodit zedníky, protože jsme měli jinou představu o bytě.
I, kao što vidiš, G. Barnell je ozbiljno zabrinut.
A jak vidíte, pan Barnell má nějaké potíže.
Sofi, ovo je reality tv, ono što vidiš je ono što dobijaš.
Sophie, tohle je reality TV. Co vidíš, to tam je.
Kao što vidiš, nema kamera, nema rekordera.
Jak vidíte, žádné kamery, žádné magnetofony.
Sve što vidiš, do sutra više neæe biti važno.
Na všem, co vidíte... zítra už nesejde.
Pa, znaš kako si rekla kad si došla kod mene u stan, da je sve što vidiš moje bivše djevojke?
Mno víš jak jsi říkala, že přijdeš ke mně do bytu a všechno co vidíš, jsou moje přítelkyně?
Šta, znaèi kad pogledaš u moje pse, sve što vidiš su moji bivši momci?
Co? Takže když se podíváš na moje psy, tak vidíš jen moje bývalé?
Dobro obrati pozornost na sve... sve što vidiš.
Věnovat velkou pozornost všemu... všemu, co vidíš.
Kao što vidiš, neæe baš iæi.
S kamarády je to všelijaké a jak vidíš, nedaří se.
Da, i kao što vidiš, Hugo je preuzeo mesto voðe, tako da je to sjajno.
Jo, a koukám, že Hugo se tady chopil velení, takže to je vážně skvělý.
Sve što vidiš ovde, moje je.
Všechno, co zde vidíš, je moje.
Stvorili su sve što vidiš i odgovorni su za sve što jesmo i što èinimo.
Stvořili vše, co vidíš, a jsou odpovědní za to, kým jsme a co děláme.
Kako bi ovladao Prstenom, moraš da nauèiš da usmeriš svoju volju i da stvoriš ono što vidiš u svom umu.
Musíš se naučit soustředit svou vůli, abys ovládl prsten a vytvořil to, co vidíš ve své mysli.
Sviða ti se ovo što vidiš?
Líbí se ti to, co vidíš?
I kao što vidiš, neki od naših braæe plavaca misle da je to prijevara.
A jak sám vidíš, pár našich přátel si myslí, že je to jenom zástěrka.
Ali, kao što vidiš, nisam tako veliki, a i završio sam sa lošim stvarima.
Ale jak vidíš, zas tak velký nejsem a se špatnostmi jsem skončil. - Jak zůstaneš...
Kao što vidiš, imam krov nad glavom.
Jak vidíš, mám střechu nad hlavou.
Faca mi je lepa, ali me boli kurac za nju, kao što vidiš.
Ať mám sebehezčí ksicht, nesere mě to a něco vydrží, jak vidíš.
Kao što vidiš, naš prijatelj Marcos Mendez je još uvijek itekako živ i otkucava.
A jak můžete vidět, náš přítel Marcos Mendez je stále docela naživu a tiká.
Kada pogledate na mene, što vidiš?
Když se na mě díváš, co vidíš?
Kao što vidiš nisam pobjegao da bih postao rock zvijezda.
No jak můžeš vidět, Neutekl jsem, abych se stal rockovou hvězdou.
Kao što vidiš, ulijevaju Supilo u veliki stroj na katu.
Jak vidíš, nahoře nabíjejí Krágl do velkého stroje.
Kao što vidiš, stigao sam na vreme sa novim zmajevima, kao što sam obećao.
Jak vidíš, jsem tady právě včas s novou zásilkou draků, jak jsem slíbil.
Otvori kutiju i reci mi šta misliš koga æe Klaus smatrati odgovornim za ono što vidiš unutra.
Otevři tu krabici a dej mi vědět, co si Klaus bude myslet o tom, kdo je zodpovědný za to, co najdeš uvnitř.
Ono što vidiš na mom licu je ekstazi.
To, co vidíš v mé tváři, je extáze.
Kao što vidiš, sve je u haosu.
Jak vidíte, panuje tady strašný nepořádek.
To što vidiš na Tv-u, to su slike stvari koje postoje, pravih ljudi.
V televizi to jsou skutečné věci, skuteční lidé.
U meðuvremenu samo razmisli o onome što vidiš.
Zatím vstřebej všechno, co jsi viděla.
Sviða ti se ovo što vidiš, tatice?
Huh? Vám líbí, co vidíte? Tati?
Pokušali smo da otvorimo tvoju aktovku, ali kao što vidiš... nismo uspeli.
Snažili jsme se ten váš kufřík otevřít, ale jak vidíte, moc nám to nešlo.
Kao što vidiš, planirao sam ga za dugaèak ostanak.
Jak můžeš vidět, je to tu zařízené na dlouhodobé setrvání.
Trebalo bi da bude poslednje što vidiš.
Mělo by to být to poslední, co uvidíš.
Čini šta moraš dok te ne otkriju, i od tebe stvore nešto više nego što vidiš sad...
Než slávu okusíš, dělej dál, co musíš, a hleď se sebou něco udělat.
Kao što vidiš, ne blefiram, pa da probamo ponovo, može?
Jak můžete vidět, Já nehraju, tak se pojďme to zkusit znovu, můžeme?
Ono što vidiš je moj sin.
To, co vidíte, je můj syn.
Kao što vidiš, ja držim stari tetkin pab.
No, jak vidíš, já vedu hospodu po tetičce.
Jer svu zemlju što vidiš tebi ću dati i semenu tvom do veka.
Nebo všecku zemi, kterouž vidíš, tobě dám a semeni tvému až na věky.
I progovori mi taj čovek: Sine čovečji, gledaj očima svojim i slušaj ušima svojim, i uzmi na um sve što ću ti pokazati, jer si doveden ovamo da ti pokažem; kaži domu Izrailjevom sve što vidiš.
I mluvil ke mně ten muž: Synu člověčí, viz očima svýma, a ušima svýma slyš, a přilož srdce své ke všemu, což já ukáži tobě; nebo proto aťbych ukazoval, přiveden jsi sem. Ty pak oznámíš všecko domu Izraelskému, což vidíš.
0.54113507270813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?